Song Hoa Điếm

Song Hoa Điếm

A Frozen Flower

(2009)
Đạo diễn:
Ha Yoo
Diễn viên:
Jin mo Ju, Ji hyo Song, In seong Jo
Thể loại:
Phim Cổ Trang, Phim Tâm Lý, Phim Võ Thuật
Quốc gia:
Hàn Quốc
Thời lượng:
133 Phút
Lượt xem:
4,113
Song Hoa ĐiếmSong Hoa Điếm
0100
Song Hoa ĐiếmSong Hoa Điếm050
Thông tin phim
Nội dung phim Song Hoa Điếm:

Frozen Flower là bộ phim dựa theo một câu chuyện có thật từ thời vua Koryo (918-1392). Nhà vua Georyo yêu chàng cận vệ, nhưng lại "nhờ" người tình quan hệ với hoàng hậu để giữ gìn ngôi vị. Phim được ví như "Sắc giới" của Hàn Quốc - vì đầy ắp cảnh sex.

Ngay từ khi bấm máy, A Frozen Flower đã gây xôn xa dư luận vì những tiết lộ của nhà sản xuất về cảnh nóng. Ngày 30/12/2008, trailer phim và một video cảnh ân ái được tung lên website của bộ phim càng làm tăng cơn sốt. Nhiều độc giả khi đó chỉ trích nhà sản xuất đã sử dụng chiến thuật "rẻ tiền" khi quảng bá ầm ĩ cảnh nóng để câu khách. Dù bán tín bán nghi, nhưng ngay trong ngày đầu tiên công chiếu, hàng nghìn khán giả vẫn đổ xô tới rạp với con số kỷ lục (320.000 người trong ngày đầu năm 2009). Và những gì họ chứng kiến trên phim còn sốc hơn rất nhiều hình ảnh được tiết lộ trong trailer.

A Frozen Flower cấm khán giả dưới 19 tuổi, vì vậy những cảnh nóng không bị cắt bỏ khi lên màn ảnh rộng. Nửa đầu của bộ phim liên tiếp các cảnh sex được ống kính đặc tả ở mọi góc độ, tư thế. Không làm qua quýt, hời hợt và cũng không che đậy, sex như một điểm nhấn trong phim được quay rất chân thực. A Frozen Flower có thể khiến khán giả choáng váng vì đây là bộ phim Hàn đầu tiên "làm tới" như vậy. Nhưng điều gây tò mò, thôi thúc người xem tới rạp nhất chính là cảnh nóng giữa hai nam diễn viên chính Jo In Sung và Joo Jin Moo. Không chỉ là cử chỉ, ánh mắt, tình yêu đồng giới được bộc lộ ở mức độ cao nhất - quan hệ xác thịt. Một số màn ân ái kéo dài có thể khiến khán giả ngạt thở nhưng khi trải nghiệm đến tận cùng phim, dư âm để lại là những cảm xúc nhẹ nhõm, bay bổng xen lẫn nỗi xót thương, tiếc nuối về tình yêu, đặc biệt là mối tình đồng tính.

A Frozen Flower dựa theo một câu chuyện có thực ở triều đại Goryeo (918-1392). Vị vua cuối cùng của Goryeo khi còn trẻ đã thiết lập một đội cấm vệ quân gồm 36 tráng sĩ tinh nhuệ và trung thành nhất có tên Gunryongwi. Vua đặc biệt yêu quý cận vệ Hong Lim và phong cho anh làm thủ lĩnh. Hai người lớn lên bên nhau, cùng luyện tập võ nghệ và học đàn. Mối tình của nhà vua trẻ và chàng cận vệ đẹp trai được giữ kín như một bí mật trong cung cấm. Nhưng Goryeo đang bị đe dọa bởi vương quốc láng giềng mạnh hơn là Yuan, nên đức vua phải lấy công chúa xinh đẹp của Yuan làm hoàng hậu.

Bi kịch xảy ra khi hoàng đế không thể lên giường với hoàng hậu. Chúa của Yuan đe dọa sẽ kế thừa ngôi vị Goryeo nếu hoàng hậu không sinh được con. Vì vậy, nhà vua đã nhờ cận vệ trung thành cũng là người yêu của ngài giúp hoàng hậu thụ thai. Từ chỗ phải cố gắng ân ái với hoàng hậu theo lệnh của vua, chàng cận vệ đã thực sự nhớ thương và cháy bỏng nỗi khao khát gần gũi người phụ nữ đầu tiên trong cuộc đời. Song, Hong Lim lại day dứt giữa tình yêu với hoàng hậu và tình cảm gắn bó trung thành dành cho vua. Cảm nhận được thay đổi của chàng cận vệ, nhà vua đã ra lệnh chấm dứt màn đóng thế. Nhưng tình yêu của hai người không thể dừng lại. Hong Lim tìm cách dối nhà vua để lao đến trong vòng tay hoàng hậu nồng cháy yêu thương.

Những lần ân ái vụng trộm trong mối tình tay ba trái ngang đã dẫn đến sự đau đớn, căm hờn trong con tim mỗi người và gây nên những cuộc đổ máu thảm khốc chốn triều đinh. Một đứa trẻ sắp ra đời như mong muốn ban đầu cũng không cứu vãn được tình thế.

Bộ phim giống như bản anh hùng ca bi thương về tình yêu, về sự đổ vỡ của một triều đại. Cả ba nhân vật chính đều cuồng si vì tình yêu, đều đau khổ rồi trở thành thù hận. Nhưng bi kịch còn khốc liệt hơn khi ba người trong mối tình thầm lặng ấy bị đặt trong những mâu thuẫn lớn của quốc gia, giữa những âm mưu và quyền lực trong chốn cung cấm. Nhà vua vì ngôi vị mà chấp nhận đặt cược với tình yêu duy nhất của đời ngài. Nhưng để níu giữ người tình ở lại, nhà vua cũng sẵn sàng đánh đổi cả giang sơn. Sai lầm không thể chuộc lại, oán hận của một vị quân vương trở nên dữ dội và tàn bạo hơn bất cứ kẻ bị phụ tình nào. Với quyền lực của một hoàng đế, vua Goryeo đã không chỉ khiến hai người thân cận nhất phải đau đớn cả về thể xác và tinh thần mà còn tàn sát biết bao người vô tội liên quan đến cuộc tình đó. Một cuộc đấu kiếm một mất một còn giữa hai người chất đầy ân oán đó là điều không tránh khỏi.

Dưới sự chắp bút và dàn dựng của đạo diễn tài năng Yoo Ha - người từng làm phim Marriage is A Crazy Thing, Once Upon A Time in Highchool, A Dirty Carnival, câu chuyện phim được thể hiện đầy thuyết phục và lôi cuốn từ đầu đến kết thúc. Không phủ nhận sức hấp dẫn, kịch tính tạo nên từ những cảnh nóng - như những điểm mấu chốt dẫn đến sự phát triển của câu chuyện, nhưng bộ phim còn gây ấn tượng ở rất nhiều yếu tố khác. Với thế mạnh diễn xuất tâm lý vốn có trong phim Hàn, các diễn viên đã thể hiện tinh tế những cảm xúc yêu đương cũng như nỗi đau đớn trong những cảnh huống được xếp đặt rất hợp lý và khéo léo.

Nhân vật vua Goryeo có thể khiến người xem oán hận nhưng cũng làm dậy lên nỗi xót thương, đồng cảm. Tình yêu của Goryeo dành cho chàng cận vệ được thể hiện qua mỗi câu nói, ánh mắt, nét mặt cũng như tình yêu xác thịt cháy bỏng. Từ ánh mắt âu yếm, trìu mến, lòng độ lượng luôn dành cho Hong Lim đến tâm trạng thẫn thờ, run rẩy khi âm thầm chứng kiến cuộc ân ái được xếp đặt của người tình với hoàng hậu. Cho đến phút cuối cùng, nhà vua vẫn van xin được nghe chàng cận vệ nói một lời yêu. Nhưng tình yêu cũng trở thành cuồng dại với ánh mắt chất chứa căm hờn khi vua bắt gặp cảnh ân ái của người tình và hoàng hậu. Trong cảnh vung kiếm, tài tử Joo Jin Mo (từng đóng Sắc đẹp ngàn cân) đã diễn tả ấn tượng đôi mắt ánh lên sự điên dại xen lẫn nỗi đau đớn khi bị phụ tình. Joo Jin Mo là sự lựa chọn hoàn hảo cho vai diễn một nhà vua ôm trong lòng mối tình câm lặng ngang trái, vừa yếu đuối si tình, vừa lạnh lùng, tàn bạo. Vai diễn vua Goryeo đã mang về cho Joo Jin Mo giải Diễn viên xuất sắc bậc cao nhất tại giải thưởng điện ảnh Baeksang danh giá của Hàn Quốc.

Với nhân vật chàng cận vệ rơi vào mối tình tay ba, Jo In Sung - mỹ nam số một Hàn Quốc - có được diện mạo, phong cách rất phù hợp. Anh cũng diễn tinh tế sự dằn vặt, giằng xé giữa tình yêu nam nữ với tình cảm gắn bó bên nhà vua, giữa tình yêu và sự bội phản. Có những lúc nhân vật của anh buông thả theo tình yêu bản năng, có khi chịu đựng hy sinh vì lòng trung thành, nhưng tình yêu như ngọn lửa bùng cháy không thể dập tắt. Cả Joo Jin Mo và Jo In Sung đều gặp những thử thách lớn khi lần đầu diễn bên nhau với đầy đủ thang bậc cảm xúc của một đôi bạn thân, đôi tri kỷ, đôi tình nhân và hai kẻ thù.

Nhân vật thứ ba trong mối tình bi thương do người đẹp Song Ji Hyo thủ vai. Cô từng đóng Sex is Zero, Goong. Trong bộ phim này, Song Ji Hyo đã hy sinh hình ảnh bản thân khi thoát y để diễn sex. Không nhiều diễn viên chấp nhận đóng một vai phải thể hiện rất nhiều cảnh giường chiếu nóng bỏng và trần trụi như vậy, đặc biệt với diễn viên phương Đông. "Tấm gương" Thang Duy trong Sắc giới không quá xa vời. Song Ji Hyo đã dũng cảm vào vai một người phụ nữ với bi kịch lấy phải một vị hoàng đế gay, bị thiếu thốn tình yêu, ân ái. Khi có được đam mê với chàng cận vệ, tình yêu đã khiến nhân vật của cô bất chấp mọi hiểm nguy, dấn thân vào cuộc tình ái vụng trộm và gây ra mối thù oán, đổ máu và sụp đổ cả một vương triều.

Xem A Frozen Flower, khán giả Hàn không khỏi liên hệ đến Lust, Caution của Trung Quốc. Tình dục trong hai bộ phim đều là điểm khởi nguồn làm thay đổi số phận của nhân vật. Cảnh sex dày đặc trong phim như những chi tiết quan trọng dẫn dắt câu chuyện. Sex trong cả hai bộ phim đều khiến khán giả choáng váng và làm dấy lên cuộc tranh luận về giới hạn của phạm trù này được phép thể hiện trên màn ảnh. Nhưng vì sao sex trong A Frozen Flower không bị cắt và bị la ó như Sắc giới, dù bộ phim cổ trang Hàn Quốc còn đề cập tới một khía cạnh tế nhị là tình yêu đồng giới? Mỗi khán giả xem phim có cảm nhận khác nhau về mức độ nóng của A Frozen Flower và đưa ra định giá về cảnh sex có cần quá đậm đặc như vậy hay không. Nhưng chắc chắn trải nghiệm khi xem Sắc giới và A Frozen Flower hoàn toàn khác nhau. Với A Frozen Flower, sex dẫn dắt người xem vào một câu chuyện tình tay ba với đầy đủ cung bậc hạnh phúc, thăng hoa, đớn đau, tội lỗi... Nhưng trên tất cả, khi hình ảnh cuối cùng khép lại trong giai điệu bài hát cổ, khán giả cảm nhận được sự vĩnh cửu của tình yêu, vượt lên khỏi những nỗi trái ngang, ghen tuông, thù oán, quyền lực.

Song Hoa Điếm - Image 1


Song Hoa Điếm - Image 2


Song Hoa Điếm - Image 3